UNE ENVIE À CUISINER

Dumplings au porc et au kimchi

Dumplings au porc et au kimchi

Des raviolis poêlés au porc et au kimchi, avec sauce au vinaigre noir, soja et gochugaru.

Pour Environ 50 raviolis.

Ingrédients

Sauce

  • 2 cuillères à soupe de vinaigre noir Chinkiang ou de vinaigre de riz non assaisonné
  • ¼ de tasse de sauce soja
  • ½ cuillère à café de sucre
  • ½ cuillère à café de gochugaru ou de flocons doux

Farce

  • 1 bocal de kimchi de chou napa de 16 oz
  • 1 lb de porc haché non maigre
  • 4 oignons nouveaux émincés
  • 2 gousses d’ail râpées
  • 1 morceau de gingembre de 2 pouces, râpé
  • ¼ de tasse de bouillon de poulet ou d’eau
  • 3 cuillères à soupe d’huile de sésame grillé
  • 2 cuillères à café de sauce d’huître
  • 1 cuillère à café de sel Diamond Crystal ou ½ cuillère à café de sel Morton
  • ½ cuillère à café de poivre
  • 2 cuillères à soupe de sauce soja
  • 2 cuillères à café de sucre
  • 1 cuillère à café de gochugaru ou de flocons doux

Façonnage et cuisson

  • 50 disques à gyozas frais ou décongelés
  • 2 cuillères à soupe d’huile végétale, réparties
  • Eau pour souder et pour la cuisson, environ ½ tasse par fournée

Préparation

  1. Mélanger les ingrédients de la sauce dans un bol jusqu’à dissolution du sucre, puis réserver.
  2. Égoutter le kimchi et bien le presser. Garder son jus pour un autre usage. Hacher le kimchi égoutté.
  3. Mélanger vigoureusement porc, oignons, ail, gingembre, bouillon, huile de sésame, sauce d’huître, sel, poivre et les doses de soja, sucre et gochugaru de la farce. Remuer environ 4 minutes dans le même sens, puis incorporer le kimchi. Garder au réfrigérateur pendant le façonnage.
  4. Déposer une cuillère à café bombée de farce sur chaque disque. Humidifier la moitié du bord, replier en demi-lune et pincer pour souder, en formant des plis. Poser sur une plaque chemisée et couvrir pour éviter le dessèchement.
  5. Verser 1 cuillère à soupe d’huile dans une grande poêle antiadhésive froide. Y ranger la moitié des raviolis côté plat dessous. Ajouter de l’eau jusqu’au tiers de leur hauteur, environ ½ tasse. Couvrir, porter à frémissement puis cuire à feu moyen environ 5 minutes.
  6. Découvrir et laisser l’eau s’évaporer, puis dorer les fonds environ 3 minutes. Vérifier que le porc est cuit à 71 °C à cœur. Répéter avec l’autre cuillère à soupe d’huile et le reste des raviolis. Servir avec la sauce réservée.

À propos de cette recette

Recette de Christina Chaey, présentée par Bon Appétit.

Source d’origine : www.bonappetit.com.

À CHAQUE JOUR SON ENVIE

La prochaine bonne idée est déjà là.

Un ingrédient dans le placard, une envie de dessert ou un repas à partager : trouvez votre prochaine recette.

Explorer les recettes